If you're struggling to afford your car insurance, there are steps you can take to try to bring down the cost