CAIOs are taking on responsibilities spanning strategy, directing technical implementation, managing budgets, and upskilling talent.