High Court again hears no beds available in any of the State’s three special care units for vulnerable children and adolescents