Newly released files give a glimpse into the contacts the convicted sex offender maintained in the 2010s.