'50 Ways to Catch a Killer' debuts with the disappearance of Laura Wallen, a mysterious case that stumped Montgomery County, Maryland police.