The push for more controllers comes after the FAA ended this past fiscal year around 3,900 controllers short of its target numbers