NIO minister who said vote on united Ireland should be based ‘on opinion poll’ replaced by Starmer Belfast Telegraph