The move comes months after the Trump administration halted sales of Nvidia's H20 chips to China in April.