Le cinéaste s'est tout de suite reconnu dans le personnage principal du roman à succès de l'auteur Alain Farah