From India-Japan bonhomie to tariff pressure on New Delhi, here are the key talking points of this week.