State body says it had sought specialist planning and engineering advice on effects metro system may have on its properties