The National Crime Agency has warned smugglers cannot be entirely stopped from using social media to advertise journeys across the Channel.