The victims — Tanya Denise Jackson and her daughter, Tatiana Marie Dykes — were found on Long Island, near the area where a serial killer operated.