PC Dorian Krzemein denies the allegation, as well as claims he chose not to respond to an emergency call