Conservative MP John Howell received a series of threatening emails after he spoke out in defence of Israel’s right to protect itself