Three people have been arrested on suspicion of murder after an elderly woman was found dead at her home