Heather Humphreys and Catherine Connolly now the only candidates in the race, but Jim Gavin will remain on the ballot paper