Protests of President Trump's immigration policies grew across the U.S. on Tuesday, with rallies held in New York City, Chicago and Seattle.