The Spanish thriller, created by Agustín Martínez, landed on the popular streaming service on August 29.