The New York company said it is reviewing options for its consumer beauty arm as its seeks to focus on its more profitable fragrances operation.