A new approach could enable intuitive robotic helpers for household, workplace, and warehouse settings.