Police separate anti-migrant protesters and counter-demonstrators in south-east London as tensions rise