The Ryanair passenger was flying back from Portugal when he decided to order a sandwich – but was horrified when it arrived