Sen. Tom Cotton will meet with a key nominee after finding himself at apparent odds with some figures in the MAGA-sphere.