Cambridge and Oxford have been warned against entering the River Thames due to E coli levels in the water