Un courtier immobilier a menacé des acheteurs de leur envoyer «[s]es amis qui sont moins gentils» pour leur réclamer une somme de 40 000$.