Unions and other parties have said the minister’s new proposal should be extended further for existing teachers.