Foreign Secretary David Lammy has said he is ‘deeply concerned’ by the refusal to allow Wera Hobhouse to visit her family in the territory.