Science supply teacher Carolyn Akers also told the pupil he would ‘grow up to be transgender’ and hit him on the head with a booklet