Trump’s action against Cook is widely regarded as the most significant challenge to the Fed’s independence since its inception in 1913