Supreme Court tariff ruling: It's not just about refunds. Volume of U.S. freight trade could hinge on decision CNBC