With investors retreating, buybacks can show financial strength and are seen as an efficient way to return cash to shareholders