European leaders now face a stark choice between trying to sustain Kyiv’s war effort on their own or making a deal with Trump