The Gulf of Mexico is seeing an oil resurgence, and Chevron just brought another big project online Fortune