Energy experts have unveiled the 'worst' devices to leave on standby and urge households to turn them off