Zum 30-jährigen Jubiläum positioniert sich die Institution als Zentrum für Malerei – mit einer Werkschau der „Grande Dame des Neoexpressionismus“