Together AI's rapid growth shows why the battle for S.F. office space is heating up The Business Journals