It's every holidaymakers worst nightmare - spending a night away and waking up to discover they had slept in dirty bedsheets.