'What a great honour for our country,' Trump said in a social media post. The 69-year-old from Chicago will be known as Pope Leo XIV