Gardaí searched two houses in Dublin as part of an ongoing investigation into the sale and supply of drugs in the area