Third fatality occurs in Northern Ireland where man in his 80s dies in single-vehicle Co Antrim crash