A pair of "uninhabitable" Scottish cottages with "great potential" are set to go under the hammer this week at a low price.