Both women were taken from the scene to Naas General Hospital to be treated for non-life threatening injuries.