Economists had widely predicted a higher July borrowing figure, making the actual outcome a positive surprise