Health bosses have issued advice to people with symptoms of Covid after a new variant has been detected in England