Le conflit pour le contrôle des stupéfiants est «pire que la guerre des motards», d’après un ex-policier qui déplore une 4e victime collatérale.