'Urban village’ designation could boost commercial development in this Washington neighborhood CoStar