The US National Weather Service will merge some of its largest forecasting bureaus as it prepares for the loss of as many as 1,000 staffers.