Vitale's appointment in April was notable, making him the only creative director not in the Versace family