People following DIY cleaning hacks from social media could be creating highly volatile concoctions in their kitchens